From: Cross-cultural adaptation of the CRS-PRO questionnaire into French
Female (n = 11) | Male (n = 19) | p-Value | |
---|---|---|---|
General data | |||
Age (years) | 49 ± 16.4 | 49.5 ± 14.4 | 0.97 |
Time to complete (seconds) | 64 ± 29 | 69 ± 20 | 0.38 |
Answers to the CRS-PRO | |||
Item 1 “nasal breathing” | |||
0 | 1 (9.1%) | 4 (21.1%) | 0.25 |
1 | 4 (36.4%) | 4 (21.1%) | |
2 | 5 (45.5%) | 4 (21.1%) | |
3 | 0 (0.0%) | 5 (26.3%) | |
4 | 1 (9.1%) | 2 (10.5%) | |
Item 2 “pressure” | |||
0 | 3 (27.3%) | 9 (47.4%) | 0.56 |
1 | 2 (18.2%) | 4 (21.1%) | |
2 | 4 (36.4%) | 2 (10.5%) | |
3 | 1 (9.1%) | 2 (10.5%) | |
4 | 1 (9.1%) | 2 (10.5%) | |
Item 3 “face hurt” | |||
0 | 3 (27.3%) | 10 (52.6%) | 0.73 |
1 | 3 (27.3%) | 3 (15.8%) | |
2 | 2 (18.2%) | 2 (10.5%) | |
3 | 2 (18.2%) | 2 (10.5%) | |
4 | 1 (9.1%) | 2 (10.5%) | |
Item 4 “blow nose” | |||
0 | 1 (9.1%) | 2 (10.5%) | 0.98 |
1 | 3 (27.3%) | 3 (15.8%) | |
2 | 3 (27.3%) | 6 (31.6%) | |
3 | 2 (18.2%) | 4 (21.1%) | |
4 | 2 (18.2%) | 4 (21.1%) | |
Item 5 “coughing” | |||
0 | 4 (36.4%) | 10 (52.6%) | 0.59 |
1 | 0 (0.0%) | 2 (10.5%) | |
2 | 4 (36.4%) | 4 (21.1%) | |
3 | 1 (9.1%) | 1 (5.3%) | |
4 | 1 (9.1%) | 2 (10.5%) | |
Item 6 “mucus in throat” | |||
0 | 1 (9.1%) | 4 (21.1%) | 0.92 |
1 | 4 (36.4%)) | 6 (31.6%) | |
2 | 0 (0.0%) | 1 (5.3%) | |
3 | 3 (27.3%) | 4 (21.1%) | |
4 | 3 (27.3%) | 4 (21.1%) | |
Item 7 “mucus in nose” | 0.009 | ||
0 | 1 (9.1%) | 3 (15.8%) | |
1 | 3 (27.3%) | 0 (0.0%) | |
2 | 2 (27.3%) | 7 (36.8%) | |
3 | 1 (9.1%) | 8 (42.1%) | |
4 | 4 (36.4%) | 1 (5.3%) | |
Item 8 “smell problems” | |||
0 | 7 (63.6%) | 5 (26.3%) | 0.08 |
1 | 1 (9.1%) | 6 (31.6%) | |
2 | 2 (18.2%) | 1 (5.3%) | |
3 | 0 (0.0%) | 0 (0.0%) | |
4 | 1 (9.1%) | 7 (36.8%) | |
Item 9 “awake at night” | |||
0 | 4 (36.4%) | 7 (36.8%) | 0.008 |
1 | 0 (0.0%) | 9 (47.4%) | |
2 | 1 (9.1%) | 1 (5.3%) | |
3 | 2 (18.2%) | 0 (0.0%) | |
4 | 4 (36.4%) | 2 (10.5%) | |
Item 10 “fatigued” | |||
0 | 4 (36.4%) | 2 (10.5%) | 0.08 |
1 | 1 (9.1%) | 10 (52.6%) | |
2 | 2 (18.2%) | 2 (10.5%) | |
3 | 3 (27.3%) | 2 (10.5%) | |
4 | 1 (9.1%) | 3 (15.8%) | |
Item 11 “worried will worsen” | |||
0 | 5 (45.5%) | 7 (36.8%) | 0.20 |
1 | 4 (36.4%) | 8 (42.1%) | |
2 | 1 (9.1%) | 0 (0.0%) | |
3 | 0 (0.0%) | 4 (21.1%) | |
4 | 1 (9.1%) | 0 (0.0%) | |
Item 12 “frustrated by condition” | |||
0 | 2 (18.2%) | 4 (21.1%) | 0.56 |
1 | 1 (9.1%) | 3 (15.8%) | |
2 | 3 (27.3%) | 5 (26.3%) | |
3 | 1 (9.1%) | 5 (26.3%) | |
4 | 4 (36.4%) | 2 (10.5%) |